Na manhã de 3 de agosto, em Lugano, Suíça, trabalhadores municipais retiraram alguns pedaços de aço inoxidável da água do lago.
Há poucas horas, esses fragmentos eram uma estátua completa de Satoshi Nakamoto. Uma homenagem de uma cidade ao criador do Bitcoin, agora se tornou ferro-velho no fundo do lago.
O utilizador do Twitter @Grittoshi foi o primeiro a notar o desaparecimento da estátua. Ele recorda que na noite do Dia Nacional da Suíça, a 1 de agosto, a estátua ainda se erguia no Parque Parco Ciani. Perto, numa esplanada, os jovens estavam a brindar em celebração.
Algumas horas depois, esta obra de arte, que levou 21 meses a ser projetada e que é conhecida por "desaparecer" quando vista de frente, realmente desapareceu - de uma forma que ninguém previa.
Satoshigallery, este grupo artístico dedicado a erigir estátuas de Satoshi Nakamoto em 21 cidades ao redor do mundo, rapidamente ofereceu uma recompensa de 0,1 Bitcoin nas redes sociais para encontrar pistas.
No entanto, o processo de resolução do caso foi surpreendentemente simples.
Ainda o internauta @Grittoshi, usou a "Navalha de Occam" para fazer uma dedução: os bêbados que festejaram na noite do Dia Nacional, ao passarem pela estátua, podem ter decidido temporariamente "procurar um pouco de diversão". Eles não poderiam mover a estátua muito longe, o mais provável é que a tenham atirado no lago ao lado.
Algumas horas depois, a sua suposição confirmou-se - os trabalhadores municipais realmente retiraram do fundo do lago um Satoshi Nakamoto em pedaços.
Ninguém foi apanhado, e talvez nunca venha a ser. Para os locais, isto é provavelmente apenas uma travessura de um grupo de jovens bêbados.
A estátua está fixada à base apenas por dois pontos de soldagem, e algumas pessoas conseguem quebrá-la com facilidade. De certa forma, isso é mais frustrante do que a destruição premeditada: para o destruidor, essa estátua de grande valor não passa de um brinquedo para passar o tempo após algumas bebidas.
A estátua realmente se quebrou. A Satoshigallery postou no Twitter: "Você pode roubar nosso símbolo, mas nunca poderá roubar nossa alma."
Satoshi Nakamoto é, de fato, a alma de toda a indústria de criptomoedas, mas não necessariamente de Lugano, na Suíça.
Por trás da ousada declaração, em outubro do ano passado, esta estátua foi inaugurada na mais importante conferência de blockchain de Lugano, com o prefeito pessoalmente presente, chamando-a de um reflexo do espírito de inovação digital da cidade.
Em menos de um ano, foi atirado para o lago pelos cidadãos.
Quando o governo da cidade de Lugano se compromete a se tornar a "capital europeia das criptomoedas", pode haver um abismo mais profundo do que o Lago de Lugano entre o entusiasmo oficial e a atitude real do povo neste país, a Suíça, que é o mais amigável em relação às criptomoedas no mundo.
Estátuas podem ser recuperadas, mas e a confiança?
Lugano Plan B: A capital de criptomoedas feita à base de dinheiro?
Em março de 2022, quando o Bitcoin ainda estava à volta dos 40 mil dólares, o prefeito de Lugano, Michele Foletti, estava sob os holofotes, anunciando um plano ambicioso. Ao seu lado estava Paolo Ardoino, o diretor de tecnologia da gigante das stablecoins Tether.
O plano "Plan B" anunciado em conjunto por duas pessoas visa transformar esta pequena cidade no sul da Suíça, com apenas 60.000 habitantes, na "capital europeia das criptomoedas".
O Plan B, como o próprio nome sugere, é uma alternativa. Quando o sistema financeiro tradicional falha, as criptomoedas são esse Plan B. Mas para Lugano, este nome tem outro significado - quando outras cidades suíças já estão muito à frente na corrida das criptomoedas, ela precisa de um Plan B para fazer uma ultrapassagem.
Dois anos se passaram, e o boletim de notas parece bastante impressionante:
De acordo com os dados divulgados pela Tether, o Fórum Plan B de outubro de 2024 estabeleceu um recorde, atraindo mais de 2500 participantes de todo o mundo. Durante a semana do fórum, Lugano registrou 6121 transações de criptomoedas.
Quase 100 comerciantes na cidade aceitam pagamentos em Bitcoin e USDT, e 300 aceitam o token da cidade LVGA. Até mesmo a camisa do clube de futebol de Lugano tem o símbolo do Bitcoin estampado.
Mas ao olhar atentamente para esses números, o estilo muda completamente.
Qual é o valor total de 6121 transações? 160 mil dólares. Então, a média por transação é de 26 dólares. Esse número ainda é muito baixo.
"Escolhemos imprimir o logotipo do Bitcoin em vez do Tether nas camisetas, por uma questão de educação." disse Ardoino em uma entrevista. Mas comerciantes locais se queixam em particular de que a maioria dos clientes ainda prefere pagar com cartão ou dinheiro. Aceitar pagamentos em criptomoedas parece mais uma forma de atender às exigências do governo local, e não uma necessidade comercial.
Mais sutil é a relação entre Lugano e a Tether. O maior emissor de stablecoins do mundo não é apenas um dos principais financiadores do Plan B, mas também está profundamente envolvido na transformação digital da cidade.
A questão é: é realmente sábio apostar o futuro criptográfico da cidade em uma empresa comercial, especialmente quando essa própria empresa é cheia de controvérsias - a falta de transparência das reservas da Tether continua a ser a espada de Dâmocles no mundo das criptomoedas.
O incidente da estátua de Satoshi Nakamoto sendo jogada no fundo do lago parece ter se tornado uma espécie de profecia.
Esta obra de arte, que se diz ter custado muito, foi projetada com foco no efeito visual - "desaparece" de um ângulo específico - mas ignorou as considerações de segurança mais básicas, sendo fixada apenas por dois pontos de solda.
Esta abordagem que dá mais importância à forma do que ao conteúdo, será também um reflexo de todo o Plan B?
Quando o ecossistema de criptomoedas cresceu naturalmente após anos de acumulação, Lugano escolheu um atalho: abrir caminho com dinheiro e criar alvoroço com marketing. Mas assim como aquela estátua submersa no fundo do lago, a transplantação de tecnologia sem o solo social pode acabar sendo apenas um enfeite caro.
O mapa criptográfico da Suíça, a competição deslocada de Lugano
Se compararmos o mapa das criptomoedas da Suíça a uma maratona, Lugano é sem dúvida o corredor que começou mais tarde, mas corre com mais força.
Zug, esta pequena cidade com apenas 30 mil habitantes, começou sua jornada criptográfica já em 2013. O empresário Johann Gevers transferiu sua empresa Monetas para cá, quando o "Vale do Cripto" ainda era apenas uma bela visão que ele usou do Vale do Silício. Mas em 2024, Zug já havia reunido 719 empresas de blockchain, representando 41% de toda a Suíça.
Mais importante ainda, aqui nasceu o Ethereum - se o Bitcoin é Adão no mundo das criptomoedas, o Ethereum é Eva.
Os números são frios, mas contam histórias de caminhos de desenvolvimento totalmente diferentes. Em Zug, 47% das empresas de blockchain no setor de serviços financeiros e 43% das empresas de infraestrutura escolheram se estabelecer aqui. Isso não é resultado de planejamento governamental, mas sim da seleção natural do mercado. Baixas taxas, regulação flexível e, o mais importante, um ecossistema empreendedor em crescimento orgânico.
As pessoas que trabalham em uma empresa de blockchain em Zug provavelmente moram na mesma comunidade, os filhos frequentam a mesma escola e no fim de semana discutem questões técnicas no mesmo bar.
Em comparação, o cantão de Ticino, onde está Lugano, tem apenas 103 empresas de blockchain, mas Lugano não se contenta em ser um figurante.
Quando lançaram o Plan B em 2022, a sua estratégia era clara: uma vez que não podiam replicar a vantagem inicial de Zug, deveriam encontrar um novo caminho. Zug é o paraíso dos engenheiros, Genebra é o campo dos especialistas em conformidade, Zurique é o centro da tecnologia financeira, então o que Lugano quer se tornar?
A resposta é o campo de testes para aplicações de consumo.
Lugano escolheu um caminho aparentemente mais atraente: permitir que as pessoas comuns utilizem criptomoedas. Mas, nos dois anos desde o lançamento do Plano B, os comerciantes que aceitam pagamentos em Bitcoin estão mais a fazer parte de uma apresentação do que a serem impulsionados por uma demanda real.
O McDonald's local de Lugano aceita pagamentos em Bitcoin.
Fonte da imagem: PlanB.lugano
Mais embaraçoso é a concorrência interna entre cidades suíças. Em 2023, Zug anunciou que o limite para o pagamento de impostos em criptomoedas seria elevado de 100 mil francos suíços para 1,5 milhão de francos suíços - um verdadeiro caso de uso; no mesmo ano, Lugano também acompanhou e emitiu obrigações em blockchain no valor de 100 milhões de francos suíços. Embora isso pareça inovador, qual é a diferença para os cidadãos comuns em relação às obrigações tradicionais?
Lugano parece querer percorrer em dois anos o que Zug levou dez anos.
Mas o ecossistema cripto não é como fazer uma estátua, onde basta erguê-la e está feito. Ele precisa de tempo para fermentar, precisa de projetos falhados como adubo, e precisa da participação real da comunidade local.
A estátua de Satoshi Nakamoto foi atirada ao lago, talvez não porque as pessoas de Lugano odeiam o Bitcoin, mas porque elas simplesmente não se importam.
Impor uma agenda de criptomoeda numa cidade sem genes criptográficos é como cultivar arroz no deserto — não é impossível, apenas o custo é demasiado alto e vai contra as leis da natureza.
Estátua metáfora
Aquela noite em que a estátua de Satoshi Nakamoto passou no fundo do lago pode ter sido o momento mais irônico desde a sua existência. Esta obra de arte, projetada para "prestar homenagem ao espírito da descentralização", acabou por precisar do poder municipal centralizado para ser recuperada.
Quando o governo de Lugano fala sobre a revolução da blockchain, os cidadãos também têm suas próprias prioridades de vida.
Aqueles jovens bêbados que jogaram estátuas no lago durante o Dia Nacional da Suíça provavelmente não são opositores das criptomoedas. Eles destruíram as estátuas, mais provavelmente apenas porque estavam ali — algo que parecia divertido.
Essa indiferença é mais assustadora do que o ódio às criptomoedas. O ódio pelo menos significa que se importa, enquanto a indiferença significa "tanto faz".
A questão mais profunda reside no próprio modelo de desenvolvimento de "abraçar as criptomoedas". O sucesso de Zug na Suíça é fruto de um crescimento natural ao longo de dez anos, sendo um ecossistema cultivado por empreendedores, investidores e entusiastas da tecnologia; enquanto Lugano tenta replicar esse processo em dois anos, através de uma abordagem administrativa de cima para baixo.
Isto é um pouco como tentar fazer o sabor de um cozido lento com lenha no micro-ondas - parece cozido, mas o sabor não está certo.
Quando o governo muda, quando o orçamento está apertado, quando surge o próximo ponto quente de políticas, o Plan B amigável ao cripto ainda será uma prioridade?
Estátuas podem ser re-soldadas, podendo até ser reforçadas a ponto de serem inquebráveis, mas uma vez que a rachadura da confiança aparece, reparar é muito mais difícil do que se imagina.
O jovem que atirou Satoshi Nakamoto ao lago não é uma má pessoa, mas forçar uma agenda de criptomoedas em uma cidade que "não se importa" com criptomoedas pode não ter um resultado otimista.
Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.
A estátua de Satoshi Nakamoto afundou no fundo do lago, e a ansiedade da "capital europeia da encriptação" veio à tona.
Escrito por: David, Deep Tide TechFlow
Na manhã de 3 de agosto, em Lugano, Suíça, trabalhadores municipais retiraram alguns pedaços de aço inoxidável da água do lago.
Há poucas horas, esses fragmentos eram uma estátua completa de Satoshi Nakamoto. Uma homenagem de uma cidade ao criador do Bitcoin, agora se tornou ferro-velho no fundo do lago.
O utilizador do Twitter @Grittoshi foi o primeiro a notar o desaparecimento da estátua. Ele recorda que na noite do Dia Nacional da Suíça, a 1 de agosto, a estátua ainda se erguia no Parque Parco Ciani. Perto, numa esplanada, os jovens estavam a brindar em celebração.
Algumas horas depois, esta obra de arte, que levou 21 meses a ser projetada e que é conhecida por "desaparecer" quando vista de frente, realmente desapareceu - de uma forma que ninguém previa.
Satoshigallery, este grupo artístico dedicado a erigir estátuas de Satoshi Nakamoto em 21 cidades ao redor do mundo, rapidamente ofereceu uma recompensa de 0,1 Bitcoin nas redes sociais para encontrar pistas.
No entanto, o processo de resolução do caso foi surpreendentemente simples.
Ainda o internauta @Grittoshi, usou a "Navalha de Occam" para fazer uma dedução: os bêbados que festejaram na noite do Dia Nacional, ao passarem pela estátua, podem ter decidido temporariamente "procurar um pouco de diversão". Eles não poderiam mover a estátua muito longe, o mais provável é que a tenham atirado no lago ao lado.
Algumas horas depois, a sua suposição confirmou-se - os trabalhadores municipais realmente retiraram do fundo do lago um Satoshi Nakamoto em pedaços.
Ninguém foi apanhado, e talvez nunca venha a ser. Para os locais, isto é provavelmente apenas uma travessura de um grupo de jovens bêbados.
A estátua está fixada à base apenas por dois pontos de soldagem, e algumas pessoas conseguem quebrá-la com facilidade. De certa forma, isso é mais frustrante do que a destruição premeditada: para o destruidor, essa estátua de grande valor não passa de um brinquedo para passar o tempo após algumas bebidas.
A estátua realmente se quebrou. A Satoshigallery postou no Twitter: "Você pode roubar nosso símbolo, mas nunca poderá roubar nossa alma."
Satoshi Nakamoto é, de fato, a alma de toda a indústria de criptomoedas, mas não necessariamente de Lugano, na Suíça.
Por trás da ousada declaração, em outubro do ano passado, esta estátua foi inaugurada na mais importante conferência de blockchain de Lugano, com o prefeito pessoalmente presente, chamando-a de um reflexo do espírito de inovação digital da cidade.
Em menos de um ano, foi atirado para o lago pelos cidadãos.
Quando o governo da cidade de Lugano se compromete a se tornar a "capital europeia das criptomoedas", pode haver um abismo mais profundo do que o Lago de Lugano entre o entusiasmo oficial e a atitude real do povo neste país, a Suíça, que é o mais amigável em relação às criptomoedas no mundo.
Estátuas podem ser recuperadas, mas e a confiança?
Lugano Plan B: A capital de criptomoedas feita à base de dinheiro?
Em março de 2022, quando o Bitcoin ainda estava à volta dos 40 mil dólares, o prefeito de Lugano, Michele Foletti, estava sob os holofotes, anunciando um plano ambicioso. Ao seu lado estava Paolo Ardoino, o diretor de tecnologia da gigante das stablecoins Tether.
O plano "Plan B" anunciado em conjunto por duas pessoas visa transformar esta pequena cidade no sul da Suíça, com apenas 60.000 habitantes, na "capital europeia das criptomoedas".
O Plan B, como o próprio nome sugere, é uma alternativa. Quando o sistema financeiro tradicional falha, as criptomoedas são esse Plan B. Mas para Lugano, este nome tem outro significado - quando outras cidades suíças já estão muito à frente na corrida das criptomoedas, ela precisa de um Plan B para fazer uma ultrapassagem.
Dois anos se passaram, e o boletim de notas parece bastante impressionante:
De acordo com os dados divulgados pela Tether, o Fórum Plan B de outubro de 2024 estabeleceu um recorde, atraindo mais de 2500 participantes de todo o mundo. Durante a semana do fórum, Lugano registrou 6121 transações de criptomoedas.
Quase 100 comerciantes na cidade aceitam pagamentos em Bitcoin e USDT, e 300 aceitam o token da cidade LVGA. Até mesmo a camisa do clube de futebol de Lugano tem o símbolo do Bitcoin estampado.
Mas ao olhar atentamente para esses números, o estilo muda completamente.
Qual é o valor total de 6121 transações? 160 mil dólares. Então, a média por transação é de 26 dólares. Esse número ainda é muito baixo.
"Escolhemos imprimir o logotipo do Bitcoin em vez do Tether nas camisetas, por uma questão de educação." disse Ardoino em uma entrevista. Mas comerciantes locais se queixam em particular de que a maioria dos clientes ainda prefere pagar com cartão ou dinheiro. Aceitar pagamentos em criptomoedas parece mais uma forma de atender às exigências do governo local, e não uma necessidade comercial.
Mais sutil é a relação entre Lugano e a Tether. O maior emissor de stablecoins do mundo não é apenas um dos principais financiadores do Plan B, mas também está profundamente envolvido na transformação digital da cidade.
A questão é: é realmente sábio apostar o futuro criptográfico da cidade em uma empresa comercial, especialmente quando essa própria empresa é cheia de controvérsias - a falta de transparência das reservas da Tether continua a ser a espada de Dâmocles no mundo das criptomoedas.
O incidente da estátua de Satoshi Nakamoto sendo jogada no fundo do lago parece ter se tornado uma espécie de profecia.
Esta obra de arte, que se diz ter custado muito, foi projetada com foco no efeito visual - "desaparece" de um ângulo específico - mas ignorou as considerações de segurança mais básicas, sendo fixada apenas por dois pontos de solda.
Esta abordagem que dá mais importância à forma do que ao conteúdo, será também um reflexo de todo o Plan B?
Quando o ecossistema de criptomoedas cresceu naturalmente após anos de acumulação, Lugano escolheu um atalho: abrir caminho com dinheiro e criar alvoroço com marketing. Mas assim como aquela estátua submersa no fundo do lago, a transplantação de tecnologia sem o solo social pode acabar sendo apenas um enfeite caro.
O mapa criptográfico da Suíça, a competição deslocada de Lugano
Se compararmos o mapa das criptomoedas da Suíça a uma maratona, Lugano é sem dúvida o corredor que começou mais tarde, mas corre com mais força.
Zug, esta pequena cidade com apenas 30 mil habitantes, começou sua jornada criptográfica já em 2013. O empresário Johann Gevers transferiu sua empresa Monetas para cá, quando o "Vale do Cripto" ainda era apenas uma bela visão que ele usou do Vale do Silício. Mas em 2024, Zug já havia reunido 719 empresas de blockchain, representando 41% de toda a Suíça.
Mais importante ainda, aqui nasceu o Ethereum - se o Bitcoin é Adão no mundo das criptomoedas, o Ethereum é Eva.
Os números são frios, mas contam histórias de caminhos de desenvolvimento totalmente diferentes. Em Zug, 47% das empresas de blockchain no setor de serviços financeiros e 43% das empresas de infraestrutura escolheram se estabelecer aqui. Isso não é resultado de planejamento governamental, mas sim da seleção natural do mercado. Baixas taxas, regulação flexível e, o mais importante, um ecossistema empreendedor em crescimento orgânico.
As pessoas que trabalham em uma empresa de blockchain em Zug provavelmente moram na mesma comunidade, os filhos frequentam a mesma escola e no fim de semana discutem questões técnicas no mesmo bar.
Em comparação, o cantão de Ticino, onde está Lugano, tem apenas 103 empresas de blockchain, mas Lugano não se contenta em ser um figurante.
Quando lançaram o Plan B em 2022, a sua estratégia era clara: uma vez que não podiam replicar a vantagem inicial de Zug, deveriam encontrar um novo caminho. Zug é o paraíso dos engenheiros, Genebra é o campo dos especialistas em conformidade, Zurique é o centro da tecnologia financeira, então o que Lugano quer se tornar?
A resposta é o campo de testes para aplicações de consumo.
Lugano escolheu um caminho aparentemente mais atraente: permitir que as pessoas comuns utilizem criptomoedas. Mas, nos dois anos desde o lançamento do Plano B, os comerciantes que aceitam pagamentos em Bitcoin estão mais a fazer parte de uma apresentação do que a serem impulsionados por uma demanda real.
O McDonald's local de Lugano aceita pagamentos em Bitcoin.
Fonte da imagem: PlanB.lugano
Mais embaraçoso é a concorrência interna entre cidades suíças. Em 2023, Zug anunciou que o limite para o pagamento de impostos em criptomoedas seria elevado de 100 mil francos suíços para 1,5 milhão de francos suíços - um verdadeiro caso de uso; no mesmo ano, Lugano também acompanhou e emitiu obrigações em blockchain no valor de 100 milhões de francos suíços. Embora isso pareça inovador, qual é a diferença para os cidadãos comuns em relação às obrigações tradicionais?
Lugano parece querer percorrer em dois anos o que Zug levou dez anos.
Mas o ecossistema cripto não é como fazer uma estátua, onde basta erguê-la e está feito. Ele precisa de tempo para fermentar, precisa de projetos falhados como adubo, e precisa da participação real da comunidade local.
A estátua de Satoshi Nakamoto foi atirada ao lago, talvez não porque as pessoas de Lugano odeiam o Bitcoin, mas porque elas simplesmente não se importam.
Impor uma agenda de criptomoeda numa cidade sem genes criptográficos é como cultivar arroz no deserto — não é impossível, apenas o custo é demasiado alto e vai contra as leis da natureza.
Estátua metáfora
Aquela noite em que a estátua de Satoshi Nakamoto passou no fundo do lago pode ter sido o momento mais irônico desde a sua existência. Esta obra de arte, projetada para "prestar homenagem ao espírito da descentralização", acabou por precisar do poder municipal centralizado para ser recuperada.
Quando o governo de Lugano fala sobre a revolução da blockchain, os cidadãos também têm suas próprias prioridades de vida.
Aqueles jovens bêbados que jogaram estátuas no lago durante o Dia Nacional da Suíça provavelmente não são opositores das criptomoedas. Eles destruíram as estátuas, mais provavelmente apenas porque estavam ali — algo que parecia divertido.
Essa indiferença é mais assustadora do que o ódio às criptomoedas. O ódio pelo menos significa que se importa, enquanto a indiferença significa "tanto faz".
A questão mais profunda reside no próprio modelo de desenvolvimento de "abraçar as criptomoedas". O sucesso de Zug na Suíça é fruto de um crescimento natural ao longo de dez anos, sendo um ecossistema cultivado por empreendedores, investidores e entusiastas da tecnologia; enquanto Lugano tenta replicar esse processo em dois anos, através de uma abordagem administrativa de cima para baixo.
Isto é um pouco como tentar fazer o sabor de um cozido lento com lenha no micro-ondas - parece cozido, mas o sabor não está certo.
Quando o governo muda, quando o orçamento está apertado, quando surge o próximo ponto quente de políticas, o Plan B amigável ao cripto ainda será uma prioridade?
Estátuas podem ser re-soldadas, podendo até ser reforçadas a ponto de serem inquebráveis, mas uma vez que a rachadura da confiança aparece, reparar é muito mais difícil do que se imagina.
O jovem que atirou Satoshi Nakamoto ao lago não é uma má pessoa, mas forçar uma agenda de criptomoedas em uma cidade que "não se importa" com criptomoedas pode não ter um resultado otimista.